Skip to main content
上空から見たニューヨーク州ハドソン川渓谷の秋景色

ニューヨーク州のハドソン川渓谷:見どころ豊富な小さな町

かつて北東部の産業の発展に寄与したハドソン渓谷は現在、川沿いに魅力的で小さな町が連なる地域として知られています。その周囲の素晴らしい自然も人気を集めています。この地域を訪れたら、自然との触れ合い、買い物三昧、アート巡りを思う存分お楽しみください。

ハドソン川(Hudson River)流域のウェストチェスターからオールバニーにかけて広がるハドソン川渓谷(Hudson River Valley)は、昔からの町が多くありますが、その町は明らかに現代的です。世界的に有名な現代美術から先進的な農作業や食糧の調達方法まで、この地域に古めかしいものは 1 つもありませんが、骨董品は地域の至るところで見かけます。入ってみたくなる趣のある商店、素晴らしい美術品、洗練された食事の選択肢は豊富にそろっています。そこに風光明媚な自然の景色とその自然を体験する無限の方法を加えれば、ニューヨーク州ハドソン川渓谷を巡る夢のような旅ができあがります。

ストーム・キング・アート・センターの屋外展示物

ビーコン

ビーコンは、この地方で最も素晴らしい自然の風景に囲まれた文化の聖地のような町です。

芸術家が集まるこのコミュニティは産業の崩壊から立ち直り、世界でも一流の近代美術の拠点となりました。旅の始めには、川の向こう岸にあるストーム・キング・アート・センター(Storm King Art Center)で一日を過ごしましょう。このセンターでは、芸術と大自然の景観が調和する空間で、素晴らしい彫刻作品を鑑賞できます。2 日目はビーコン(Beacon)に向かい、ディアビーコン(Dia:Beacon)のアート作品、マウントビーコン公園(Mount Beacon Park)の景色、キッチン・シンク・フード&ドリンク(Kitchen Sink Food & Drink)のファーム・トゥ・テーブル(農場から食卓へ)の食事をお楽しみください。どれも近くの芸術と同じくらいモダンです。

宿泊施設:

おすすめのグルメ情報:

見どころ:

  • ストーム・キング・アート・センターは他とは一線を画す野外美術館です。敷地の広さは 2 平方キロメートル。百聞は一見にしかずという言葉がぴったりの場所です。
  • かつてナビスコの箱の印刷工場だった建物を利用したディア:ビーコンでは、1960~1970 年代の現代作品を集めた常設展を見学できます。特別展も定期的に開催されています。
  • ビーコンのメインストリートには、数多くのショップやギャラリーが軒を連ねており、ビーコンの文化の復興に寄与しています。
ニューヨーク州ウッドストックの風景を堪能

ウッドストック

世界的に有名なニューヨーク州ウッドストックで自由な雰囲気に触れてみませんか。

実のところ、ウッドストックはこの町と同名のフェスティバルが開かれた場所ではありません。しかしこの町は、芸術系の人々、音楽好きの人々、禅を求める人々を今でも歓迎しています。ちなみにフェスティバルの会場となったのは 96 キロメートル離れたニューヨーク州ベセルでした。この地域への旅では、さまざまなテイストのショップでの買い物、芸術や音楽、人間観察を思う存分楽しめます。2 日目は、キングストンの近くの町を回り、文化、歴史、上質な食事やドリンクをさらにお楽しみください。

宿泊施設:

おすすめのグルメ情報:

見どころ:

昔ながらの雰囲気が漂うニューヨーク州ハドソンのダウンタウン

ハドソン

おしゃれで、アクティビティや見どころが豊富な小さな町に興味があるなら、州北部の旅にハドソンを加えれば完璧です。ぜひお腹を空かせてお越しください。

20 世紀前半、この町には犯罪が多く、最も治安が悪い時期には 50 軒以上のバーがありました。しかし現在のハドソンは、極上のレストランや風情のあるショッピング街があり、素晴らしいアンティークの掘り出し物が見つかる町として知られています。

宿泊施設:

おすすめのグルメ情報:

  • アンティークショップの裏手に佇むバックバー(Backbar)では、マレーシア料理を味わえます。屋外のテーブルもあり、あらゆる雰囲気を楽しめます。
  • グレージン(Grazin’)は 1950 年代風のダイナーです。動物愛護に対する考え方も明らかに現代的です。倫理観を持って調達された食材を使ったバーガーや、ファーム・トゥ・テーブル(農場から食卓へ)の食事を提供しています。
  • おしゃれな雰囲気に包まれてコーヒーを楽しみたいなら、モト・コーヒー・マシン(Moto Coffee Machine)へ。カフェの店内に本格的なオートバイショップが併設されています。

見どころ: