Skip to main content
秋の北東部
詳細を表示

旅の見どころ:北東部

アメリカの玄関口ともいえる、絵画のように美しいこの地域では、過去と現在が交錯しています。北東部の賑やかな都市を探索し、歴史スポットを訪れ、美しい海岸線の眺めを堪能しましょう。

マサチューセッツ州

夕方にマサチューセッツ州ケープコッドの灯台付近を散策するカップル
Shutterstock

マサチューセッツ灯台トレイル

ケープアンからケープコッドにかけての海岸線には、45 基の歴史的な灯台、砂浜や岩壁、居心地のよい海沿いのコテージがあり、波止場では調理されたばかりのおいしいシーフードが食べられます。マーサズヴィニヤード島(Martha's Vineyard)やナンタケット島(Nantucket)など、複数の島も砂浜での滞在に最適です。

マサチューセッツ州ボストンにある旧州会議事堂
Courtesy MOTT

歴史あるボストン

アメリカで最も古い都市の 1 つであるボストンには、歴史、23 の活気ある地区、世界の文化、世界各国の料理、名所があります。特に全長 4 キロメートルのフリーダムトレイル(Freedom Trail)や全長 2.5 キロメートルのブラック・ヘリテージ・トレイル(Black Heritage Trail)、アイリッシュ・ヘリテージ・トレイル(Irish Heritage Trail)沿いに集まっています。

マサチューセッツ州の海岸沿いで調理されたおいしいロブスター
Courtesy MOTT

最高においしいシーフード

マサチューセッツ州の魅力的な海辺の町や砂浜で、愛情を込めて調理された新鮮なシーフードを味わってみましょう。捕れたてのロブスターからクラブケーキまで、伝統的な手法と国際的な手法で調理されたすべての料理を味わうことができます。

マサチューセッツ州スプリングフィールドにあるバスケットボール殿堂
Naismith Memorial Basketball Hall of Fame

マサチューセッツ・スポーツ・トレイル

バスケットボールとバレーボールの発祥の地というだけでなく、マサチューセッツ州にはあらゆるスポーツのプロチームがあります。試合を観戦したり、スプリングフィールドにあるバスケットボール殿堂(Basketball Hall of Fame)をチェックしたり、マサチューセッツ・スポーツ・トレイル(Massachusetts Sports Trail)にある他の観光スポットを訪れて、豊かなスポーツの歴史や見逃せない地元の名所を探索してみましょう。

マサチューセッツ州リッチモンドにあるバートレットのりんご園で爽やかな秋の日を過ごす人たち。
Ogden Gigli

素晴らしい風景

ベイステートのバークシャー地域を含むマサチューセッツ州中央部と西部には、風光明媚な山の景色やハイキング、芸術的な雰囲気、素晴らしい紅葉、果樹園でのりんご狩りなど、家族向けの季節のアクティビティがたくさんあります。開放感あふれる屋外の冒険を存分にお楽しみください。

ニューヨーク州

ニューヨーク州ローザンデール付近のエンパイア・ステート・トレイルを自転車で走る人たち
NYSDED

州を網羅するトレイル

エンパイア・ステート・トレイル(Empire State Trail)を利用して、自転車やランニング、散歩で、ニューヨーク州を通り抜けましょう。1,210 キロメートルにおよぶ多目的トレイルはニューヨーク州の主要な観光地を結んでおり、車では行けないよう場所を訪れれば、この壮大な州を別の視点から見ることができます。

ニューヨーク州ハドソン渓谷でレールエクスプローラーに乗る家族連れ
Hudson Valley Tourism

だれもが楽しめる場所

複数の山脈、五大湖の 2 つの湖と大西洋のビーチへのアクセス、さらに多くの内陸の湖や川などの探検といった家族全員で楽しめることがたくさんあります。州全体にわたるユニークなアクティビティで、だれもが新鮮な空気を楽しむことができます。

ニューヨーク州ブアヒーズビルのジョン・ボイド・タチャー州立公園で紅葉を楽しむ人たち
NYSDED

秋のアクティビティ

ニューヨーク州の全域にわたる、風光明媚なバイウェイを走り、忘れられない森の中で、とびきりの紅葉を見ることができます。初級から中級程度のハイキングコースを選び、途中にある展望台で、インスタ映えする写真を撮りましょう。家族経営のりんご園やかぼちゃ畑に立ち寄れば、この爽やかで色鮮やかな季節を満喫できるでしょう。

ニューヨーク州フィンガーレイクス地方でワインを楽しむ一日
Steuben County Conference and Visitors Bureau

食欲をそそるロードトリップ

ニューヨーク州を巡る美食の旅に出かけましょう。革新的な地元のワイナリーやクラフトビール醸造所に立ち寄り、自分のペースで発見できる数々のフードやスイーツトレイルで、ファーム・トゥ・テーブル(農場から食卓へ)の美食体験やテイスティングを楽しみます。

ニューヨーク州バッファローにあるエクスプロア & モア・チルドレンズ・ミュージアム
Explore & More - The Ralph C. Wilson, Jr. Children's Museum

目を見張る素晴らしさ

ニューヨーク州にはあちらこちらに子ども向けの一流の博物館や子どもに優しい冒険ができる場所があります。子どもたちに世界を見せてあげましょう。博物館の愛好家なら、メトロポリタン美術館(The Met)やグッゲンハイム美術館(Guggenheim)、アメリカ自然史博物館(American Museum of Natural History)など世界に名の通った施設に胸を躍らせることでしょう。

ニューヨーク州に関する追加情報

ニューヨーク州のナイアガラの滝の景色を眺める観光客
詳細を表示

ニューヨーク州ナイアガラの滝

素晴らしい絶景ポイント、季節の花火、伝説的なボート乗船。ナイアガラの滝は四季折々の楽しみがあります。ケーブ・オブ・ザ・ウィンズ・パビリオン(Cave of the Winds Pavilion)のインタラクティブな展示で歴史を学び、とどろき渡るブライダルベール滝(Bridal Veil Falls)から数メートルの場所にあるハリケーンデッキ(Hurricane Deck)に向かいましょう。詳細
ニューヨーク州ナイアガラの滝の近郊にあるナイアガラ峡谷でハイキングを楽しむ人たち
詳細を表示

ニューヨーク州ナイアガラの滝

ナイアガラの滝の地域では、ゴージ・トレイル・システム(Gorge Trail System)により荘厳な風景のトレイルでハイキングやサイクリングができるため、アウトドア愛好家に人気があります。エリー運河(Erie Canal)やナイアガラ川(Niagara River)、オンタリオ湖(Lake Ontario)などの水路には釣り人が集まり、年間を通してスポーツフィッシングができます。詳細

ニューヨーク州に関する追加情報

ニューヨーク州サリバンキャッツキル地方の風景を眺めるハイカーと犬
詳細を表示

ニューヨーク州サリバンキャッツキル

山や川、森林が数千キロメートルも続くニューヨーク州のサリバンキャッツキル地方には、アウトドアレクリエーション、文化、音楽の歴史があり、1969 年の有名なウッドストック・ミュージック・フェスティバル(Woodstock Music festival)の会場やスリル満点のジップライン、魅力的な地元のショップやギャラリーもあります。詳細
ニューヨーク州のサリバンキャッツキル地方の水域でフライフィッシングをする男性
詳細を表示

ニューヨーク州サリバンキャッツキル

ネバーシンク(Neversink)川やビーバーキル川(Beaverkill river)、あるいはウィローモッククリーク(Willowemoc Creek)沿いで大物を吊り上げてみませんか。地元のアウトドア用品店で用具をレンタルしたり、アメリカのドライ・フライ・フィッシング(Dry Fly Fishing)発祥の地で経験豊富なガイドと一緒に、隠れた最高の釣りスポットを見つけましょう。詳細

ニューヨーク州に関する追加情報

ニューヨーク州オーバーンのダウンタウンにあるハリエット・タブマンの像
詳細を表示

ニューヨーク州カユガ郡

ニューヨーク州のカユガ湖シーニックバイウェイ(Cayuga Lake Scenic Byway)を走り、思い出に残るロードトリップを体験してください。ハリエット・タブマンが 50 年以上も住んでいた活気あるオーバーンに立ち寄ります。タブマンの旧住居やカユガ郡の歴史を生き生きと伝える他の史跡を見学しましょう。詳細

写真提供:Cayuga County Office of Tourism

ニューヨーク州に関する追加情報

ニューヨーク州ロングアイランドにあるクーパーズビーチでカモメを追いかける楽しい一日
詳細を表示

ニューヨーク州ロングアイランド

世界的に有名な白砂のビーチでくつろぎながら、打ち寄せる波や魅惑的な海岸線を延々と眺め、ロングアイランド(Long Island)を象徴する夏を体験してください。ジョーンズビーチ(Jones Beach)やファイアーアイランド(Fire Island)、ハンプトンズのクーパーズビーチ(Coopers Beach)など有名なスポットでは、活気に満ちたボードウォーク、穏やかなビーチトレイル、伝説的な灯台、ウォータースポーツ、海辺のレストランなど、さまざまな場所を訪れましょう。詳細

写真提供:Discover Long Island

ニューヨーク州に関する追加情報

ニューヨーク州ロックランド郡にあるベアマウンテンの頂上で休憩するハイカーたち
詳細を表示

ニューヨーク州ロックランド郡

ニューヨーク州ロックランド郡では、ハドソン川(Hudson River)と周辺の山々の魅力的な景色、数え切れないほどのトレイル、芸術、文化などが待っています。川沿いの魅力的な村々では、一流のショッピングや食事が楽しめるほか、ハイキング、サイクリング、セーリング、カヌーなど、アウトドア派におすすめのスポットも近くにあります。詳細

ニューヨーク州に関する追加情報

ニューヨーク州サラトガにあるサラトガ競馬場の馬と騎手
詳細を表示

ニューヨーク州サラトガ郡

美しいサラトガスパ州立公園(Saratoga Spa State Park)の敷地内にある有名なサラトガ・パフォーミング・アーツ・センター(Saratoga Performing Arts Center)では、そびえ立つ松の木の下でクラシック音楽の演奏やポップスのコンサートを鑑賞したり、ニューヨーク州サラトガ郡の歴史のある競馬場で時間を過ごしたりすることができます。詳細

写真提供:Saratoga County Chamber of Commerce

ペンシルベニア州

ペンシルベニア州ミルランにあるフランク・ロイド・ライトの落水荘

フランク・ロイド・ライトの落水荘

フランク・ロイド・ライトの建築の傑作であり、ユネスコ世界遺産に登録されている落水荘(Fallingwater)を見学しましょう。滝の上に建てられたこの完璧にデザインされたモダンな別荘は、森と風光明媚な渓流に囲まれており、まさに芸術作品と言えます。

ペンシルベニア州ランカスターを走るアーミッシュの馬車

アーミッシュの生活様式

ランカスターではアーミッシュの生活様式を体験できます。郡道を馬車で走り、農場見学ツアーに参加し、自家製の商品やキルト、伝統的な手工芸品、缶詰食品など、趣のあるマーケットやショップを見て回ります。

ペンシルベニア州ピッツバーグのアンディ・ウォーホル美術館
Visit Pittsburgh

アンディ・ウォーホル体験

ピッツバーグのノースショア地区にある 7 階建てのアンディ・ウォーホル美術館(Andy Warhol Museum)で、象徴的なポップアーティスト、アンディ・ウォーホルの膨大なアートコレクションを鑑賞しましょう。アンディ・ウォーホルの並外れた人生を浮き彫りにする歴史的な芸術品や展示品によるウォーホルの旅から、インスピレーションが得られるでしょう。

ペンシルベニア州フィラデルフィアにあるインディペンデンス国立歴史公園
Philadelphia Convention & Visitors Bureau

インディペンデンス国立歴史公園

フィラデルフィアのインディペンデンス国立歴史公園(Independence National Historical Park)で、歴史に包まれた一日を過ごしませんか。有名な自由の鐘(Liberty Bell)から、独立宣言(Declaration of Independence)とアメリカ合衆国憲法が署名された独立記念館(Independence Hall)など、アメリカ発祥の地の主要な場所やシンボルを訪れてみてください。

ペンシルベニア州キンズーア橋州立公園
Pennsylvania Tourism Office

キンズーア橋州立公園

ペンシルベニア州にある 124 の州立公園の 1 つであるキンズーア橋州立公園(Kinzua Bridge State Park)は、入場料なしで利用できます。峡谷の上空 183 メートルに広がるキンズーアスカイウォーク(Kinzua Skywalk)を歩きましょう。展望台の床がガラス張りになっているのが印象的です。

ペンシルベニア州フィラデルフィア

ペンシルベニア州フィラデルフィアのレディング・ターミナル・マーケット

地元で人気の料理

有名なレディング・ターミナル・マーケット(Reading Terminal Market)で、美食の町フィラデルフィアを味わってください。レディングターミナル(Reading Terminal)は、80 軒以上の商店が軒を連ねる歴史的な建物内にあり、アメリカで最大かつ最古の公共市場の 1 つで、アメリカ国内で最も優れた公共市場に選ばれたこともあります。

ペンシルベニア州フィラデルフィアにあるマジックガーデンのモザイク

アートを発見

フィラデルフィアのマジックガーデン(Magic Gardens)は 3 ブロックに渡り、屋内ギャラリーや屋外の大きな迷路があり、有名な美術館の壁を越えて、通りや近隣、公園やオープンスペースにアートが広がっています。

ペンシルベニア州フィラデルフィアの公園を自転車で走る人たち

気軽に散策

アメリカ国内で最も歩きやすい都市の 1 つに選ばれ、340 キロメートル以上のレクリエーショントレイルを備えた最大級の市有公園システムがあるフィラデルフィアには、自転車や徒歩で散策できる場所がたくさんあります。