ハワイ州
Taking in views of the Kalaupapa Peninsula from Kalaupapa Lookout on Molokaʻi
Hiking in Haleakalā National Park on Maui
Punaluʻu Black Sand Beach on Hawaiʻi Island, shaped by millions of years of volcanic activity
Towering sea cliffs meet the Pacific Ocean at Nāpali Coast State Wilderness Park on Kauaʻi
Peering across vast canyons at Waimea Canyon Lookout on Kauaʻi
The ancient volcanic cone Lēʻahi, also known as Diamond Head, on Oʻahu
The unique American Florentine-style exterior of ʻIolani Palace in Honolulu
Blue skies over Hulopoʻe Bay on Lānaʻi
Hiking the verdant trails of ʻIao Valley State Monument Park on Maui
Hiking through lush tropical greenery at ʻAkaka Falls State Park on Hawaiʻi Island
ユニークな島々と記憶に残る体験
必ず訪れたい公園と記念建造物
ハワイの素晴らしい景勝地と史跡の中でも、マウイ島のハレアカラ国立公園（Haleakala National Park）は必見です。「太陽の家」を意味するこの雄大な盾状火山では、素晴らしい日の出の景色が堪能できます。第二次世界大戦武勲記念史跡（World War II Valor in the Pacific National Monument）を訪れ、1941 年の攻撃の犠牲となった人々に捧げられたアリゾナ記念館（USS Arizona Memorial）の周囲に漂う厳粛な雰囲気を肌で感じてみましょう。カウアイ島のワイメアキャニオン州立公園（Waimea Canyon State Park）では、浸食の圧倒的な威力に目を見張るでしょう。「太平洋のグランドキャニオン」とも呼ばれるこの渓谷は、島を形成した火山の崩壊によって生まれました。幻想的な仮面の彫刻で知られるプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園（Puuhonua o Honaunau National Historical Park）は、古代ハワイアンにとっての逃れの聖地でした。
火山案内
ハワイ州には 5 つの活火山があります。キラウエア（Kīlauea）、マウナロア（Maunaloa）、フアラライ（Hualālai）、マウナケア（Maunakea）の 4 つの火山はハワイ島にあり、5 つ目のハレアカラ（Haleakalā）はマウイ島にあります。ハワイで火山を見るのに最も人気が高いのは、キラウエアとマウナロアの 2 つの火山があるハワイ火山国立公園（Hawaii Volcanoes National Park）です。観光客には指定のトレイルに留まることが求められます。溶岩や蒸気には近づかないでください。ハワイ火山国立公園（Hawaii Volcanoes National Park）を訪問する際は、あらかじめ天候と火山の状況を確認するようにしましょう。
アウトドア天国
35.5 キロメートルにおよぶナパリコースト（Napali Coast）をハイキングすれば、色鮮やかな渓谷や谷、滝に驚嘆することでしょう。透き通ったターコイズブルーの水でシュノーケリングをしてみたい方は、マウイ島の沖合にあるモロキニクレーター（Molokini Crater）へ向かいましょう。人気のワイキキビーチでサーフィンを習ったり、旅行者が少ないラナイ島をトレッキングして、先史時代のハワイの漁村、カウノル集落（Kaunolu Village Site）を訪ねたりしてみてはいかがですか。カウアイ島では、滝を懸垂降下したり、かつてサトウキビ農園で使われた用水路をチュービングですり抜けたり、古代の山と熱帯雨林の中を流れる静かなワイルア川（Wailua River）でカヤックを楽しんだりしてみましょう。ハワイ島のコハラコースト（Kohala Coast）の沖合で 12 月から 4 月までの日没時に実施されるホエールウォッチングクルーズに参加すれば、水中の音波を受信できる装置でキャッチしたクジラの歌声を聞くことができます。
ハワイならではの体験
昔ながらのハワイを感じたいなら、ハワイアン・フラ・カンパニー（Hawaii Hula Company）のフラダンスのプライベートレッスンを受けたり、レイの作り方を学んだりしてみてはいかがですか。春に開催されるメリー・モナーク・フェスティバル（Merrie Monarch Festival）では優秀なフラグループの数々が壮麗なコンテストで競い合い、その他の伝統文化のアクティビティも催されます。ワイキキにあるアウトリガー（Outrigger）のリゾートでは、キホアルと呼ばれるスラックキーギターの演奏を聴くことができます。また、毎年 9 月にはコナでスラックキー・ギター・フェスティバル（Slack Key Festival）も開催されます。ホノルルのビショップミュージアム（Bishop Museum）は、ポリネシアの工芸品の世界最大のコレクションを誇ります。オアフ島北東部の海岸にあるポリネシア・カルチャー・センター（Polynesian Cultural Center）で、本格的なルアウのディナーとショーを堪能しませんか。モロカイ島のカラウパパ国立歴史公園（Kalaupapa National Historical Park）には、1969 年までハンセン病患者居住地がありました。近くには世界最高の高さを誇る海食崖もあります。
おもしろ情報
The first people to arrive in Hawaiʻi likely settled between 1000 and 1200 CE. They navigated to the islands in canoes using sophisticated wayfinding techniques, relying on natural cues like the wind, stars and ocean currents for guidance.
写真提供：Heather Goodman, HTA
You might recognize many Hawaiʻi landmarks from your favorite films and television shows. Since the early 1900s, more than 100 movies have been filmed in the Hawaiian Islands
写真提供：Ben Ono, HTA
Hawaiʻi is home to eight national parks and 50 state parks.
写真提供：Heather Goodman, HTA
