Skip to main content
オレゴン州ポートランドのダウンタウンの上空からの眺め

オレゴン州

オレゴン州の耳寄り情報:ポートランドとマルトノマ滝のガイド

提供: : Robert Reid

1 / 1
  • 州:
    オレゴン州

世界中の人々の興味をかきたてているのが、ビーガン向けのタトゥーショップ、きわどいデザインのドーナツ、ダースベイダーのような扮装で一輪車にまたがってバグパイプを演奏する地元民など、ポートランドの個性豊かな奇抜さです。

ポートランドには遊び心がいっぱいです。実際に人々を惹きつけているのは、博物館や美術館のような伝統的な名所よりも、ポートランドのごく普通な地域でのフレンドリーで風変わりな住民との交流です。このあたりの、手で注いでいれるコーヒーや地ビール、フードトラックのテイクアウト用の料理は、ほぼ間違いなくとてもおいしいものばかりです。しかし、60 万人の住民の多くは、ポートランドの最大の魅力は市境のすぐ外で見られる自然の景色だと言うことでしょう。25 キロメートル東にあるコロンビア川渓谷(Columbia River Gorge)は、オレゴン州とワシントン州の特色ある州境になっています。つづら折りのトレイルを進むと、マルトノマ滝(Multnomah Falls)などの滝に至ります。曲がりくねった道に沿って 120 キロメートルほど西に行くと、崖や砂丘がある海岸に達します。

旅の始まりはポートランドから

280 キロメートル北にある無秩序に広がる大都市、ワシントン州シアトルと比べると、 ポートランドは大きな町のような存在です。ウィラメット川(Willamette River)が蛇行しながらこの市を東西に二分しています。

西側に向かってみましょう。パールディストリクト(Pearl District)やチャイナタウン(Chinatown)のようなダウンタウンと歴史地区の後背には、カスケード山脈(Cascade Mountains)が控えています。西側には、フォレストパーク(Forest Park)があります。このアメリカ最大級の都会の森には、130 キロメートル近いハイキングトレイルや、消防車専用の車線と道路があります。木陰のオアシスであるポートランド日本庭園(Portland Japanese Garden)からは、雪を頂いた火山のマウントフッド(Mount Hood)を東に望むことができます。ダウンタウンにあるパウエルズ・シティー・オブ・ブックス(Powell’s City of Books)は、1 ブロックを丸ごと占める大きさの独立系書店で、地元の人に愛されるポートランドの人気スポットの 1 つです。

しかし、ポートランドの地元民の生活の中心は川の東側にあります。南東部では、市内で人気のコーヒー焙煎店であるスタンプタウン(Stumptown)で、コーヒーの入れ方教室に参加したり、店内に備え付けられたバーでコーヒーを試飲したりできます。また、ブードゥードーナツ(Voodoo Doughnuts)では、ベーコンや朝食用シリアルのフルーツループをトッピングしたドーナツが食べられます。ホーソーン地区(Hawthorne District)やアルバータアート地区(Alberta Arts District)のような地区にあるバーでは、芸術、個人経営のショップ、生演奏などのイベントを定期的に催しています。

オレゴン州ポートランドのミシシッピアヴェニューで楽しむ食事

オレゴン州ポートランドのミシシッピアヴェニューで楽しむ食事
詳細を表示

滝へのハイキング

ポートランドとコロンビア川を結ぶ州間高速道路 84 号線は、渓谷を縫うように進みます。このような旅の場合、公共交通機関が非常に限られています。そのため車があるとよいでしょう。

町を出てからわずか 30 分ほどで、数十本もある日帰りハイキングトレイルのいくつかが見えてきます。最も人気の高いトレイルにあるマルトノマ滝は、アメリカで 2 番目に高い滝です。高さ 189 メートルの 2 層の滝にたどり着くには、舗装されてはいますが 2 キロメートル近くもある険しいトレイルを歩き、途中水しぶきを浴びながら橋を渡って進まなければなりません。ここは写真撮影に人気の場所です。滝には早めに行きましょう。基点にある 1925 年に建てられたロッジの駐車場は、週末はすぐに満車になってしまいます。この滝は 1 年中訪れることができます。

コロンビア川の近くの他のハイキングトレイルでは、もっと手軽に、しかし同じように素晴らしい景色に出会えます。たとえば、4 キロメートルにも満たないループ状のトレイルを歩けば、シャワーのようなしぶきをあげて落ちるラトレル滝(Latourell Falls)や、エロワ滝(Elowah Falls)の土手の斜面のピクニックスポットに行くことができます。その後は、ウィンドサーフィンで人気の川沿いの町、フッド川(Hood River)や、フルーツループ(Fruit Loop)沿いのベリーの摘み取り農園に立ち寄りましょう。お腹いっぱい食べたいときは、フリーム(pFriem)がお勧めです。ベルギーの流れをくむビール、地元の食材を使った料理、コロンビア川とホワイトサーモン川(White Salmon River)の眺めを楽しむことができます。

マルトノマ滝の美しい眺め

マルトノマ滝の美しい眺め
詳細を表示

オレゴン・ワイン・カントリーへの旅

ポートランドの南にある肥沃なウィラメット川流域(Willamette River Valley)ののどかな丘陵は、500 を超えるワイナリーが集まるワインの中心地です。道案内の看板に従って運転し、ブドウの木が縞模様を描く景色に囲まれた脇道にあるペナー・アッシュ・ワイン・セラーズ(Penner-Ash Wine Cellars)、アルディリ(Árdiri)、その他のワイナリーに行きましょう。ほぼすべてのワイナリーがテイスティングを行っています。多くの場合、屋外の席で雪に覆われたカスケード山脈を眺めながら楽しむことができます。

ポートランドから州間高速道路 5 号線を南に進み、タイガードで降りて高速道路 99W 号線に入り、マクミンヴィルなどの町に向かいます。ダウンタウンからは約 64 キロメートルの道のりです。

オレゴン州のワイン生産地域

オレゴン州のワイン生産地域
詳細を表示

オレゴン州のビーチ沿いの散歩

オレゴン州の海岸線は、ポートランドから車でわずか 1 時間半のところにある素晴らしい宝物の 1 つです。大部分の人はシーサイドやキャノンビーチのような海辺の町に行って、シーフードを求めたり、砂浜の近くのバンガローに泊まったりします。人込みを避けるなら、思い切ってキャノンビーチの南にあるビーチに行ってみましょう。

車両入園料 5 ドルの価値がある見どころがエコラ州立公園(Ecola State Park)です。崖を背にしたビーチの入り江や潮だまりには、ベイトウヒの森を通り抜けて行くことができます。駐車場が狭いので、夏の週末は早く到着する必要があります。

車があるのがベストですが、ノースウェストポイント(NorthWest Point)のバスを利用して、キャノンビーチまたはシーサイドに行くこともできます。

オレゴン州のキャノンビーチ

オレゴン州のキャノンビーチ
詳細を表示

予想される天気

ポートランドの平均年間降水量は約 89 センチメートルで、快晴の日は年間わずか 68 日です。しかし、心配することはありません。冬でも雨が降らない日があります。空気の乾燥したベストシーズンは、平均最高気温が摂氏 23~27 ℃ の 6 月から 9 月です。

もし雨が降ったとしても、地元の人のようにすれば大丈夫。オレゴン州の人たちは多少雨が降ってもアウトドアを楽しみます。

ウィラメット川に架かるホーソーン橋

ウィラメット川に架かるホーソーン橋
詳細を表示
さらに調べる