このサイトでは、より快適に閲覧できるようCookieを使用しています。Cookie使用の詳細については、こちらをご覧ください。

x
OK

全長 112 キロメートルにおよぶビーチ、人なつこい地元の人々、そして素晴らしい気候。カリフォルニア州(California) 2 番目の規模を誇る都市サンディエゴ(San Diego)は、リラックスして楽しめる雰囲気に満ちています。街中のホテルやリゾートはのんびりとくつろげる空間を提供し、ワールドクラスのアトラクションやさまざまなアウトドアのレジャー、ホットなダウンタウンは年間を通して観光客をひきつけて止みません。

歴史と文化

探検家のフアン・ロドリゲス(Juan Rodriguez)がサンディエゴ(San Diego)上陸を果たしたのが 1542 年。その後、フニペロ・セラ神父(Father Junipero Serra)は、カリフォルニア州(California)の植民地化の基盤となる 21のミッションを遂行しました。今日のオールド・タウン・サンディエゴ(Old Town San Diego)では、史跡や建築物、劇場、ギャラリーなど豊かな伝統が称えられ、ショッピングや他では味わえない極上のメキシコ料理も堪能できます。

西部のスミソニアン(Smithsonian)として知られるバルボアパーク(Balboa Park)には、17 の主要な美術館、有名な劇場、美しい庭園、サンディエゴ動物園(San Diego Zoo)があります。サンディエゴ湾(San Diego Bay)のすぐ向かいのコロナド島(Island of Coronado)には、歴史を象徴する 1888 年創立のホテル・デル・コロナド(Hotel del Coronado)が佇んでいます。

ビーチとアウトドア

サンディエゴ(San Diego)の住民は、サーフィンや水泳、砂浜で日光浴と、一年中ビーチで過ごします。サンセットクリフ(Sunset Cliffs)、バードロック(Bird Rock)、スワミーズ(Swami’s)などの伝説的なサーフポイントに加え、ラ・ホヤ・コーブ(La Jolla Cove)の保護水域はカヤック、シュノーケリング、ダイビングに最適です。

国有林、野生生物保護区、花々が咲き乱れる砂漠の風景。サンディエゴ(San Diego)のイースト郡は、地上のアドベンチャーにうってつけの舞台です。ミッション・トレイルズ・リージョナル・パーク(Mission Trails Regional Park)では、ハイキング、マウンテンバイクでサイクリングや魚釣りが楽しめます。トーリーパインズ州立自然保護区(Torrey Pines State Natural Reserve)で、海岸の風景と迫力満点の崖をハイキングしましょう。

ファミリーで楽しむアトラクション

サンディエゴ(San Diego)は、ファミリー向けのアトラクションでも有名です。シーワールドサンディエゴ(SeaWorld San Diego)では、イルカやエイの他、さまざまな海洋生物を間近でみることができます。サンディエゴ動物園(San Diego Zoo)には、ジャイアントパンダをはじめとする 4,000 以上の動物がいます。サンディエゴ動物園サファリパーク(San Diego Zoo Safari Park)では、728 ヘクタールもの保護区の自然環境で動物が群れを成して思うがままに歩き回っています。レゴランドカリフォルニア(LEGOLAND California)、その隣のシーライフ水族館(SeaLife Aquarium)とウォーターパーク(Water Park)では、60 種類以上の乗り物、ショー、アトラクションが楽しめます。サンディエゴ(San Diego)は、近隣エリアへのアクセスも抜群です。

近隣のエリア

サンディエゴ(San Diego)は、都会派もビーチ派も満足させます。エネルギッシュでエキサイティングなダウンタウン。現代的な超高層ビル群が肩を並べるのは、おしゃれなレストランやブティック、カフェ、ギャラリーの入った歴史あるビクトリア様式の建物。ダウンタウンのベイフロントには、ミッドウェイ博物館(USS Midway Museum)、海洋博物館(Maritime Museum)、シーポートビレッジ(Seaport Village)があります。隣接するイースト郡にはサンディエゴ・パドレス球団(San Diego Padres)のホームグラウンドであるペトコパーク(PETCO Park)があります。

サンディエゴ(San Diego)の新たな一面を垣間見るなら、バーやパブ、レストランにブティックが建ち並ぶノースパーク(North Park)へ。地元のカフェでエスプレッソとビスコッティをつまんだり、リトルイタリーのレストランのテラス席で自家製のパスタやキアンティを堪能しましょう。昔ながらの南カリフォルニア(Southern California)に隣接するおしゃれなラホーヤ(La Jolla)で、食事やショッピング、散歩を楽しむのもおすすめです。ここは、「サンディエゴの宝石(Jewel of San Diego)」の名で有名です。

グルメとナイトライフ

滋味あふれるフィッシュタコス屋から本格的なメキシコ料理、新鮮な地元産の食材を使った独創性あふれる高級レストランまで、街の至るところであらゆる味覚を満足させるグルメに出会えます。日が落ちると、ダウンタウンのガスランプクォーター(Gaslamp Quarter)は、ルーフトップバーやナイトクラブ、レストラン、ライブハウスを備えた都会の遊び場に姿を変えます。もっとくつろいだ雰囲気をお求めなら、サンディエゴ(San Diego)のクラフトビールはいかがでしょう。「アメリカのクラフトビールの聖地」の異名を取るサンディエゴ(San Diego)には、受賞歴ある醸造所だけでなく、地元産のビールを出すパブやレストランがうらやましいほどたくさんあります。

ご家族連れ、カップル、その他どなたでも、サンディエゴ(San Diego)の太陽の光を浴びた素敵な休日を楽しんでいただけること間違いなしです。ここだけの魅力に満ちた南カリフォルニア(Southern California)へぜひお越しください。幸せはサンディエゴ(San Diego)であなたを待っています。

サンディエゴ, カリフォルニア近郊の旅行プラン

オフィシャルサンディエゴ, カリフォルニアトラベルサイト

サンディエゴのオフィシャル トラベルサイト

サンディエゴ観光局

月ごとの気候

平均気温

Temperature °C

40

20

0

-20
18
9
1月
18
11
2月
19
12
3月
20
13
4月
20
15
5月
22
17
6月
24
18
7月
25
19
8月
24
18
9月
23
16
10月
21
12
11月
18
9
12月

平均降雨量

Precipitation mm

400

300

200

100

0
50
1月
59
2月
45
3月
19
4月
3
5月
1
6月
0
7月
0
8月
3
9月
14
10月
25
11月
38
12月
ディスカバーアメリカへようこそ。

登録が完了したため、旅行プランをスーツケースに保存できるようになりました。

探索を開始する

メールアドレスを入力すると、パスワードをリセットするためのリンクが送信されます。

メールをご確認ください。

探索を開始する

アカウントのパスワードが正常に変更されました。 新しいパスワードを使用してログインしてください。

探索を開始する