Skip to main content
  • ニューヨーク州のハイドパークでフランクリン・デラノ・ルーズベルトと妻のエレノアの銅像と並んでポーズをとる人
    詳細を表示

    ハドソン渓谷とダッチェス郡の歴史

  • オールバニーのニューヨーク州会議事堂のツアーに参加する人
    詳細を表示

    オールバニー:ニューヨーク州の州都の歴史とアート

  • ニューヨーク州ロチェスターにあるストロング遊びの博物館を見て回る家族
    詳細を表示

    フィンガーレイクス:博物館を巡り、歴史をたどりましょう

  • ニューヨーク州バッファローのダウンタウンに描かれた色彩豊かな壁画
    詳細を表示

    バッファローとグレーターナイアガラ:有名な住宅を探索しましょう

ニューヨーク州ニューカムにある沿道の写真ブースでポーズをとる人
詳細を表示

ニューヨーク州の必見の文化スポットと史跡を巡る旅

  • 経路の距離:
    1,440 キロメートル
  • おすすめの旅行期間:
    1 ~ 2 週間

ヨーロッパ人による最初の入植からアメリカの 13 植民地の 1 つとしてその地位を確立するまで、ニューヨーク州はアメリカの歴史において常に重要な地域です。

大都市から素朴な田園地帯まで、歴史的名所や文化的スポットを訪ね、ニューヨーク州にゆかりの人々、場所、遺産にまつわる物語に耳を傾けてみましょう。このロードトリップでは、ニューヨーク州の 4 つの地域で絶対に外すことのできない文化的アトラクションをご紹介します。

01
ニューヨーク州のハイドパークでフランクリン・デラノ・ルーズベルトと妻のエレノアの銅像と並んでポーズをとる人
詳細を表示

ハドソン渓谷とダッチェス郡の歴史

ニューヨーク市のジョン・F・ケネディ国際空港(JFK)まで飛行機で行き、レンタカーでハドソン渓谷(Hudson Valley)に向かいます。この地域は、1600 年代初頭にオランダ人が入植し、フレンチ・インディアン戦争やアメリカ革命の舞台となりました。今日では、美しい自然と豊かな資源が、アーティストや作家、ファーム・トゥ・テーブル(農地直送)のレストラン、ワイン生産者、安らぎを求める旅行者を魅了しています。大富豪ロックフェラー家の屋敷であるカイカット(Kykuit)を訪れると、世界的なアート、印象的な建築様式、ハドソン川(Hudson River)と渓谷を見渡す雄大な景観に驚嘆することでしょう。次は、軍事の歴史を探りに、ウェスト・ポイント・アメリカ陸軍士官学校(West Point U.S. Military Academy)のフォートパトナム(Fort Putnam)とフォートレス・ウェスト・ポイント(Fortress West Point)に足を運んでみましょう。この士官学校は、1778 年にジョージ・ワシントンによって築かれた要塞の跡地に建てられたものです。

影響力の大きかった大統領にゆかりの場所と言えば、唯一 4 選されたアメリカ大統領の旧住居だったフランクリン・D・ルーズベルト国定史跡(Franklin D. Roosevelt National Historic Site)とルーズベルト大統領図書館・博物館(FDR Presidential Library and Museum)です。どちらもハイドパーク(Hyde Park)にあります。さらに北に進み、フランク・ゲーリーが設計した、リチャード・B・フィッシャー・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ(Richard B. Fisher Center for the Performing Arts)を見学します。さまざまなパフォーマンスが催される人気の会場で、毎年バード・ミュージック・フェスティバル(Bard Music Festival)もここで開催されています。さて、食事を楽しむなら、近くのビッグインディアンにあるピーカムースレストラン&タップルーム(Peekamoose Restaurant & Tap Room)です。農家を改築したこのお店は、この地区の農場で生産された味の良い地元産の食材を使用しており、旅の食事にぴったりです。ディナー後、子供たちは、たき火の周りで焼くマッシュルームを楽しむことができます。この後は、車に戻って州都オールバニーに向かいます。

80キロメートル
車で 1.25 時間
02
オールバニーのニューヨーク州会議事堂のツアーに参加する人
詳細を表示

オールバニー:ニューヨーク州の州都の歴史とアート

リップ・ヴァン・ウィンクル・ブリッジ(Rip Van Winkle Bridge)でハドソン川を渡ります。この橋の名前は、ハドソンとキャッツキル近郊の町を舞台にした、有名なワシントン・アーヴィングの短編小説に由来します。キャピタルサラトガ地区にあるオールバニーが次の目的地です。オールバニーは 1600 年代初頭に開拓され、その後、さまざまなハイテク企業の進出や活気ある市街地の建設によって豊かな街へと発展しました。最初の観光は、1899 年に手作業で建築された国定歴史建造物、優雅なニューヨーク州会議事堂(New York State Capitol Building)です。ここでは無料のガイド付きツアーに参加できます。エンパイア・ステート・プラザ(Empire State Plaza)は、景色を反射するプール、パブリックアートを展示するニューヨーク州立博物館(New York State Museum)、「ザ・エッグ(The Egg)」と呼ばれる斬新な建築様式のパフォーミング・アート・シアターなどで構成されるエリアです。いったんランチを取り、1777 年に英国軍が初めて降伏した場所、サラトガ国立歴史公園(Saratoga National Historical Park)に向かいましょう。ビジターセンターから、ガイドなしのドライブツアーで、戦場跡地、大砲、記念碑など、重要な場所を見て回ることができます。続いて、地域の農場、パン職人、チーズ製造業者から仕入れた新鮮な食材を使用して真の産地直送料理を提供してくれる、ニュー・ワールド・ビストロ・バー(New World Bistro Bar)を訪れます。この店のバーガーは、ニューヨーク・ビーフ・カウンシル(New York Beef Council)からも「キャピタル地区のベストバーガー」と評価されました。オールバニーは宿泊するにも良い場所なので、一泊してから、さらに西のフィンガーレイクス地域に移動します。

233キロメートル
車で 2.25 時間
03
ニューヨーク州ロチェスターにあるストロング遊びの博物館を見て回る家族
詳細を表示

フィンガーレイクス:博物館を巡り、歴史をたどりましょう

シラキュースに立ち寄り、草創期のアメリカ経済を変革した運河にまつわるエリー運河博物館(Erie Canal Museum)を見学します。この博物館は、アメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されている、1850 年頃に建設された計量水門の建物(Weighlock Building)の中にあります。ハリエット・タブマン・ビジター・センター(Harriet Tubman Visitor Center)でツアーに参加し、ハリエット・タブマン国立歴史公園(Harriet Tubman National Historical Park)に記録されているこの奴隷解放運動家の生涯を学びましょう。カユガ湖(Cayuga Lake)の対岸に、ウィメンズライツ国立歴史公園(Women’s Rights National Historical Park)があります。これは、1848 年に世界初の女性の権利に関する会議が開かれた場所で、ここから女性の権利向上を求める運動が始まりました。次は、ロチェスターにある、ストロング遊びの博物館(The Strong Museum of Play)です。ゲーム、おもちゃ、遊びの歴史がすべて集められたアトラクションを体感しましょう。最初のモノポリーゲーム、昔のコミック本、ビデオゲーム、懐かしさ漂う幼児用のおもちゃなどを見て回ります。ロチェスターを出る前に、ロフトスタイルのレストラン、グッドラック(Good Luck)に向かいます。オープンキッチンで調理される旬の料理や大皿メニューをお楽しみください。人気のメニューは、ローマ風のニョッキや看板メニューのグッド・ラック・バーガーです。最終目的地は、バッファローの街にあるエリー湖(Lake Erie)です。

119キロメートル
車で 1.25 時間
04
ニューヨーク州バッファローのダウンタウンに描かれた色彩豊かな壁画
詳細を表示

バッファローとグレーターナイアガラ:有名な住宅を探索しましょう

時間があれば、オンタリオ湖(Lake Ontario)沿いの景色の美しいルートを通って南下し、バッファローに向かってください。ニューヨーク州で 2 番目に大きな都市でありながら見過ごされることが多いバッファローですが、注目されない間に街の変革と再活性化を進めてきました。まずは、フランク・ロイド・ライトが設計した最大の住宅、マーティン総合住宅(Martin House Complex)のツアーに参加し、華麗に再生されたエリアを満喫しましょう、リバーワークスの穀物サイロの廃墟の中でロッククライミングをしたり、クラフトビールを飲んだり、あるいは改装された映画館、教会、歴史的な社交クラブでライブパフォーマンスを楽しむこともできます。夜は、新しいホテルヘンリー(Hotel Henry)に宿泊します。お城のような塔と印象的な石のファサードに好奇心をくすぐられるはずです。88 室を擁するこのホテルは、かつては精神科病院だった国定歴史建造物の中にあります。すぐ近くに、オルブライト=ノックス美術館(Albright-Knox Art Gallery)があり、世界的に有名なモダンアートや現代美術のコレクションが見る人を感動させます。あちこちに新たなレストラン、醸造所、蒸留所ができており、パブリックアートが街に浸透しています。また、世界有数の自然の驚異、ナイアガラの滝(Niagara Falls)までは 30 分足らずです。JFK へのお戻りは、レンタカーを返却してバッファローナイアガラ国際空港から飛行機に乗るか、景色を楽しみながら車で戻るか、お好きなほうをお選びください。

ニューヨーク州のオフィシャル・トラベル・サイト

さらに調べる