Skip to main content
経験に命を吹き込むバーモント州(Vermont)の人々との出会い
経験に命を吹き込むバーモント州(Vermont)の人々との出会い
View More

バーモント州民は、土地に敬意を払う長い伝統があり、この環境に対する感謝の気持ちを大切にして共有することに心を尽くしています。 2 世紀に及ぶ農業の伝統によって、山脈を背景とする中に広大で機能的な景色が作られ、その稜線は、米国初の州を縦断するハイキング トレイル、つまりロング トレイルとなっています。

山脈に関して言えば、グリーン山脈は非常に古く、幾度かの氷河期を経て、現在の形に整えられました。 この州で採れる花崗岩、大理石、粘板岩や、鉱物のタルクは、現在も採掘が続けられています。 バーモント州には、標高 1,340 m のマンスフィールド山を筆頭に、標高 600 m 以上の山が 220 以上あります。 この州の山岳地帯は主に森林に覆われています。 実際、19 世紀後半にバーモント州の 251 の町では材木をほぼすべて伐採してしまいましたが、今では、州の全陸地の 75% 以上は森林で覆われています。

山々と起伏が緩やかな丘の麓には、馬や牛、ヤギ、また時折エミューと共に、広大な酪農、放牧、野菜、果樹の生産を支えている肥沃な渓谷があります。 バーモント州は長年、地場産の食物、地元の食材を使用するレストラン、熟練した職人技を持つチーズ製造業者、ファーマーズ マーケットの先駆者的役割を果たしており、全米のすべての州で 1 人当たりの醸造所数が最も多い州となっています。近年では、数々のブドウ園や複数の代表的な蒸留所が設立されています。

美しい景色に囲まれて何日も過ごすのは簡単ですし、ぜひお勧めしますが、その一部を体験することはそれ以上にやりがいがあることです。 自転車や徒歩で裏道や整備の行き届いたトレイルを探検してみましょう。 歴史的なダウンタウンや静かな村落、屋根付き橋をランニングしたり散策したりしてみてください。 たくさんの一流の職人のアトリエを訪れ、その作品に関する知識を深めましょう。 詳しい解説が聞ける史跡や博物館を訪れて、歴史への造詣を深めてください。 湖や小川で釣り糸を垂れたり、手付かずの自然が残されている州立公園のビーチサイドでくつろいだりするのもいいでしょう。 雪の季節になったら、スキーやスノーボードのハーフパイプを滑って、過去そして未来のオリンピック選手とトレイルを共有しましょう。

日中をどのように過ごしたとしても、夜になれば、星空の下でキャンプをする人も、ホテルでキルトにくるまってくつろぐ人も、贅沢なリゾートで良質なベッドに潜り込む人も、必ず幸せな眠りに就くことができます。 何よりもまず、くつろいでしばらく腰を落ち着けてください。素朴で感動的なバーモント州の真の姿が見えてくることでしょう。

バーモント州に関して 1 つ確かなことは、 四季の変化があるということです。 この変化に伴い、景色、レクリエーション、履き物、生活の仕方も変わります。 季節が巡るごとに、周囲を探検する新たな機会が訪れます。 四季を通じてオフシーズンになることがない州、 バーモント州へ是非足をお運びください。

経験に命を吹き込むバーモント州(Vermont)の人々との出会い
経験に命を吹き込むバーモント州(Vermont)の人々との出会い
View More

おもしろ情報

Maple syrup in Vermont
View More

The “Maple King:” Vermont produces 35 percent of all maple syrup made in the USA.

必見スポット

Killington Ski Area

Killington Ski Area

Killington, which calls itself “the biggest ski town in New England,” has seven mountains, 200 trails from easy to expert and five terrain parks. There’s also a snow tubing area, sleigh rides and plenty of après-ski activities.

詳細

Bennington Battle Monument

This limestone monument commemorates the 1777 Battle of Bennington, considered a turning point in the Revolutionary War. Ride the elevator to the top and enjoy views of Vermont, New York and Massachusetts.

詳細

Shelburne Farms

Shelburne Farms

In addition to being a fun place for a family outing – you’ll find a petting zoo and walking trails – this 560-hectare working farm on Lake Champlain is an environmental education center with a focus on sustainability.

詳細

Marsh-Billings-Rockefeller National Historical Park

This conservation-oriented park contains the country’s oldest sustainably managed forest and a 19th century mansion that was once home to three prominent families. Go in the fall to see the changing leaves paint the countryside red, orange and yellow. 

詳細

Mount Mansfield

Mount Mansfield

Mount Mansfield, Vermont’s highest mountain, is a favorite of hikers and climbers. The most popular of the four summit trails is the Mansfield Mountain-Sunset Ridge-Long Trail Loop, which passes by a beautiful waterfall.

詳細

Church Street Marketplace

Visitors flock to this open-air pedestrian mall in the heart of downtown Burlington, where they find historic architecture, street entertainers, family-friendly festivals and more than 100 shops and restaurants.

詳細

Vermont State House

Vermont State House

Take a free guided tour of this Montpelier monument and discover one of the best-preserved state capitols in the USA. The Renaissance Revival-style building, which dates to 1859, is framed by picturesque wooded hills.

詳細

Trapp Family Lodge

Trapp Family Lodge

This Stowe lodge is where the famous singing family settled in the 1950s after immigrating to the USA. Set on 1,000 hilltop hectares, the lodge offers mountain biking, hiking, cross-country skiing, snowshoeing, concerts and wine tastings.

詳細

Lake Champlain

Lake Champlain

Find out why this pristine lake and its surrounding basin are so popular. Take a cruise, go fishing or bird-watching, explore a bike trail and attend the Maritime Festival, then stay overnight in a charming lakefront bed-and-breakfast

詳細

Ben & Jerry’s Ice Cream Factory

Ben & Jerry’s Ice Cream Factory

Waterbury is home to the tastiest place in Vermont – the factory where Ben & Jerry’s make its famously eclectic ice cream flavors. The 30-minute tour includes samples and a trip to the Flavor Graveyard.

詳細

Hot Air Balloon flying over Asheville, North California
View More

Experience バーモント州

  • フード & ドリンク

バーモント州(Vermont)のオフィシャル・トラベル・サイト