ニューヨーク州北西部のアディロンダック地域へは、車ならニューヨークシティから半日あれば行くことができます。240 万ヘクタールに及ぶ広大なアディロンダック。山でハイキング、湖ではボート遊び、その他にもニューヨーク州が誇る素晴らしい大自然を満喫する機会が無限にあります。

自然美だけでなく、背の高い木々に囲まれた文化施設や、地域の本質をとらえたユニークなレストランも自慢です。エレガントな一流ホテルにシンプルで手頃な宿、そのどちらにも当てはまらないものまで、宿泊施設もバラエティに富んでいます。

アディロンダックに着いたら、もうアドベンチャーの始まりです。ワイン好きなら、アディロンダック・コースト・ワイン・トレイル(Adirondack Coast Wine Trail)をレンタル自転車でサイクリングしましょう。バルサムが香る空気、太陽の下で熟すリンゴ、手つかずの豊かな森。貴重なテロワールで育ったブドウで作られたワインの数々を堪能できます。ワインの後のお楽しみは、シャンプレーン湖(Lake Champlain)のサンセットセーリング。カナダのケベック州からアディロンダックの南端まで、その間 193 キロに広がる雄大な湖の魅力を満喫しましょう。

ニューヨーク州だけでなく、アメリカの歴史において重要な役割を果たしたアディロンダックの町や村で、その秘められた魅力を発見してみませんか。中心部にある宝石のような深い湖にちなんだ名を持つ村、レークプラシッドでは、1932 年と 1980 年に冬季オリンピックが開催されました。オリンピック会場の跡地を散策したり、念入りにメンテナンスされた競技場で近代的なアスレチックを楽しむことができます。ボブスレーやリュージュに挑戦しませんか。

そびえ立つ山々に無数の湖や川。素朴さが最大の魅力のアディロンダック地域では、チャーミングなメインストリートのショップにレストラン、高級ホテルが、文化と洗練の絶妙なバランスを醸し出しています。至るところにある湖や河川の数の多さで知られるアディロンダックは、アメリカの山岳地帯でも特にユニークな存在です。アディロンダックの湖畔地区だけで 600 以上ある水域は、そのほとんどをカヌーやカヤック、ボート、パドルボートで巡ることができます。

アディロンダック地域の中心では、ムースが深い森をぶらぶらと徘徊し、クマとシカの姿を見ない日はありません。ロング湖やブルーマウンテン湖、入り江付近からは、アディロンダックのシンボルとされる鳥、アビの鳴き声が聴こえてきます。アディロンダックの建築物の傑作であるグレート・キャンプ・サガモア(Great Camp Sagamore)の見学、ランチかディナーに船長の解説付きでラキット湖を巡るボートツアー、有名なアディロンダックミュージアム(Adirondack Museum)訪問が含まれる金ぴか時代ツアー(Gilded Age Tour)は外せません。どのスポットでも、驚くべき過去と現在、この地域の伝統を垣間見ることができます。

アディロンダック地域をぜひお見逃しなく。

アディロンダックの見どころ

アディロンダックのオフィシャル・トラベル・サイト

アディロンダックのオフィシャルトラベル情報

アディロンダックの観光協議会

ディスカバーアメリカへようこそ。

登録が完了したため、旅行プランをスーツケースに保存できるようになりました。

探索を開始する

メールアドレスを入力すると、パスワードをリセットするためのリンクが送信されます。

メールをご確認ください。

探索を開始する

アカウントのパスワードが正常に変更されました。 新しいパスワードを使用してログインしてください。

探索を開始する