アロハスピリットで人々を引き寄せるハワイ(Hawaii)の多様性


ハワイ(Hawaii)は、熱帯気候や美しいビーチに加え、アジア、ハワイ、ヨーロッパ、北アメリカ、ポリネシアの文化が混ざり合った文化を体験しようとする人を喜んで招き入れてくれる場所です。独特であると同時に興味をそそる発見と、美、そして文化が出会う場所です。 「アロハ」や、「ありがとう」という意味の「マハロ」、海側を表す「マカイ」といった言葉をためらうことなく口にしているのに気付いたとき、ハワイ(Hawaii)にやって来たという実感が湧くことでしょう。


個性豊かな島々

ハワイ諸島(Hawaiian Archipelago)には多数の島があります。南端に位置する主要な島のうち、ニイハウ島(Niihau)とカホオラウェ島(Kahoolawe)以外の島には人が住んでおり、多種多様な体験ができます。

ビッグアイランド(Big Island)にはもちろん有名な火山がありますが、ホナウナウ湾(Honaunau Bay)でシュノーケリングを楽しむこともできます。この湾の近くには、神殿や村があった古代の「逃れの地」であるプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園(Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park)があります。カウアイ島(Kauai)では、色彩豊かなワイメア渓谷(Waimea Canyon)に驚き、35.5 キロも続くナパリコースト(Napali Coast)をハイキングしながら渓谷や滝に目を奪われることでしょう。ラナイ島(Lanai)では、「神々の庭(Garden of the Gods)」という意味を持つケアヒアカヴェロ(Keahiakawelo)の月面のような風景の中を散歩することや、カウノル集落(Kaunolu Village Site)という先史時代のハワイの漁村を訪れることができます。

マウイ島(Maui)には多くの見どころがありますが、その 1 つがハナハイウェイ(Hana Highway)です。このうねうねと続く道では息をのむような絶景が楽しめます。捕鯨基地として有名だったラハイナ(Lahaina)の近くでは、クジラが水面におどり出る様子を目にすることがあります。モロカイ島(Molokai)には、カラウパパ国立歴史公園(Kalaupapa National Historical Park)があります。ここには 1969 年までハンセン病患者居住地がありました。近くには世界有数の高さを誇る海食崖もあります。最も人口の多い都市、ホノルル(Honolulu)がある最も人口の多い島、オアフ島(Oahu)には、ホノルル(Honolulu)のイオラニ宮殿(Iolani Palace)、名高いワイキキビーチ(Waikiki Beach)、ポリネシア・カルチャー・センター(Polynesian Culture Center)など、人気スポットが多数あります。

必ず訪れたい公園と記念建造物

ハワイ(Hawaii)にある素晴らしい景勝地と史跡の中でも、マウイ島(Maui)のハレアカラ国立公園(Haleakalā National Park)は必見です。「太陽の家(House of the Sun)」を意味するこの雄大な盾状火山は、日の出の光景が見事です。ハワイ島(Hawaii)にある活火山のキラウエア火山(Kilauea)には、ガイド付きのハイキングツアーで行くことができます。博物館を見学し、頂上近くのホテルに滞在することもできます。現在は第二次世界大戦武勲記念史跡(World War II Valor in the Pacific National Monument)として知られるパールハーバー(Pearl Harbor)の史跡では、1941 年の悪名高い攻撃で死亡した人々に捧げられたアリゾナ記念館(USS Arizona Memorial)の周囲に厳粛な雰囲気が漂っています。カウアイ島(Kauai)のワイメアキャニオン州立公園(Waimea Canyon State Park)では、浸食の威力を目の当たりにすることができます。「太平洋のグランドキャニオン(Grand Canyon of the Pacific)」とも呼ばれるこの渓谷は、島を形作る火山の崩壊によって出来上がったものです。 

アウトドア天国

ハワイ(Hawaii)の美しいビーチと緑豊かな渓谷は、アウトドアの愛好家にとって、サーフィン、ハイキング、スカイダイビング、ヘリコプターツアー、パドルスポーツ、ホエールウォッチング、ジップラインなどのさまざまな体験ができる場所です。

ご存知でしたでしょうか。ホノルル(Honolulu)のシー・ライフ・パーク(Sea Life Park)ではマンタ、イルカ、アシカと一緒に泳ぐこともできます。また、カウアイ島(Kauai)のかつてのサトウキビ農園では用水路を下り、トンネルを通り抜けることができます。

ハワイ(Hawaii)ならではの体験

昔ながらのハワイ(Hawaii)を感じるために、ホテルのプライベートレッスンやマウイ島(Maui)とオアフ島(Oahu)にあるハワイアン・フラ・カンパニー(Hawaii Hula Company)のグループレッスンでフラダンスを習いましょう。ワイキキ(Waikiki)にあるアウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ(Outrigger Reef on the Beach)またはアウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ(Outrigger Waikiki on the Beach)では、キホアル(kī hō‘alu)と呼ばれるスラックキーギター奏者の演奏を聴くことができます。ホノルル(Honolulu)のビショップミュージアム(Bishop Museum)は、ハワイ文化の包括的な展示を行い、ポリネシアの工芸品の世界最大のコレクションを所蔵しています。オアフ島(Oahu)の北東部の海岸にあるポリネシア・カルチャー・センター(Polynesian Cultural Center)では、本格的なルアウのディナーとショーを体験できます。



ハワイ(Hawaii)へようこそ

この場所ならではの光景といえば

「アロハ」(こんにちは)という言葉と共に、温かい笑顔と良い香りのレイ(花飾り)で歓迎されます。 また、方角を指すときに「ma kai」(海に向かって)や「ma uka」(山に向かって)という言葉を使うのも、ハワイならではの風習です。

刺激的なアトラクション

ハワイのカウボーイ(パニオロ)

  • マウイ島のハレアカラ山やハワイ島のマウナケア山の峰に積もる雪
  • 牛の大放牧場やパニオロ(ハワイアンカウボーイ)のロデオ
  • 米国唯一の王宮、ホノルルの「イオラニ宮殿」

必見の博物館

ホノルルのビショップ ミュージアム

ハワイ最大の博物館、ホノルルのビショップミュージアムでは、ハワイと太平洋の歴史に関する研究と保護に取り組んでいます。 設立当初は、ハワイの美術工芸品やカメハメハ一世の子孫であるバニース・パウアヒ・ビショップ王女が相続した王家の遺産の膨大なコレクションが所蔵されていました。現在の博物館は、太平洋地域における自然文化史の主要な研究機関となっています。

子供にとって忘れられない体験

レイを作る

花を使ったレイ作り。サーフィン誕生の地での波乗り。フラダンスのレッスン。子クジラを連れたザトウクジラのお母さんを見ること。

クラシックなドライブ旅行

マウイのハナに続く美しい道

620のカーブと59の橋。マウイからハナに向かう風光明媚なコースはうっそうとした熱帯雨林、流れる滝、滝壺、 ドラマチックな海の景色の中を走ります。 また、ビッグアイランドのハマクアコーストのヘリテージコリドー沿いを走る日帰りのドライブもお勧めです。 ヒロからスタートし、ワイピオ渓谷展望台が終点です。 古いプランテーションの町を訪れたり、見事な滝を見たり、美しい景観の脇道を発見してください。

ぜひお見逃しなく…

第1金曜日にアート鑑賞

ホノルルのダウンタウン&チャイナタウン、マウイ島のワイルクタウンで開催されるファーストフライデーは、街のアート好きな洗練された人々と交流できるイベントです。

ショッピング天国

290を超えるショップが揃ったアラモアナセンターは、全米最大級のアウトドアモールです。 新鮮な果物、食品、花を買うなら、島内のあちこちで開催されるファーマーズマーケットをチェックしてください。

屋外の楽しみ

ウィンドサーフィン

ハワイには何でも揃っています。サーフィン、パドルボード、ウィンドサーフィン、カヤック、ホエールウォッチング、海釣り、ジップライン、マンタやイルカと泳ぐダイビング、熱帯雨林のハイキング、スカイダイビング。 チューブに乗って山の古いプランテーションの用水路を下ったことはありますか? カウアイ島やビッグアイランドを訪れたときはぜひトライしてみてください。

くつろぎのひととき

ビーチでマッサージ

ハワイの伝統的なマッサージのロミロミ、コナコーヒーやチョコレートマカダミアナッツのボディスクラブなど、地域のトリートメントが受けられるスパリゾートを思い浮かべてみてください。 ビーチでマッサージを受けることもできます。

はじめて訪れるなら…

  • アロハの本当の意味を知るため、地元の人と話してみましょう。
  • パールハーバー、ハワイボルケーノ国立公園、ハレアカラ国立公園、ワイメアキャニオン州立公園などの観光名所もお勧めです。
  • ルアウディナーショー、フラダンスのレッスン、キーホーアル(スラックキーギター)のライブ演奏など、ハワイならではのアクティビティにぜひ参加してみてください。

ハワイ州のオフィシャル トラベルサイト

ハワイ州観光局

ディスカバーアメリカへようこそ。

登録が完了したため、旅行プランをスーツケースに保存できるようになりました。

探索を開始する

メールアドレスを入力すると、パスワードをリセットするためのリンクが送信されます。

メールをご確認ください。

探索を開始する

アカウントのパスワードが正常に変更されました。 新しいパスワードを使用してログインしてください。

探索を開始する