Skip to main content
ニューヨーク州のグリーンカウンティにあるトーマス・コール国立歴史地区を訪問
1 / 9
ニューヨーク州キャッツキル山地にあるサニー・ヒル・リゾート・アンド・ゴルフ・コースでシャッフルボードをプレイ
2 / 9
ニューヨーク州の歴史あるキングストンを訪問
3 / 9
ニューヨーク州ベセルウッドのベセルウッド・センター・フォー・ジ・アーツで展示物を探索
4 / 9
ニューヨーク州ベセルウッドの「ウッドストック」開催地
5 / 9
ニューヨーク州ベセルウッドの「ウッドストック」開催地にある標識
6 / 9
ニューヨーク州ベセルにあるキャッツキル・ディスティリング・カンパニーのテイスティングルーム
7 / 9
ニューヨーク州の歴史あるキングストンの、川沿いの遊歩道
8 / 9
ニューヨーク州グリーン郡でのショッピング
9 / 9
  • 州:
    ニューヨーク州

古風で歴史のある街や旧世界の魅力に溢れ、ニューヨーク市へのアクセスも簡単なキャッツキル地域では、さまざまなアクティビティを楽しめます。

四季を通じて楽しめる観光地ですが、キャッツキル山地が真に輝くのは秋です。 壮大な山の景色は、誰もが楽しめる本物の色の万華鏡になります。 木の葉が緑色からオレンジ、赤、黄、そして琥珀色に変わるのを見るのは、見逃せない絶景です。 紅葉鑑賞だけでなく、文化的催しと食事も皆さんを待っています。

グルメ

旅の始まりは、静かで小さな町リビングストン・マナーにある、焼きたてのドイツ風ペストリー、ケーキ、パン、ビスケットを味わえるブランデンブルグ・ベーカリー(Brandenburg Bakery)です。 ストリートを歩き、メイン・ストリート・ファーム・マーケット・アンド・カフェ(Main Street Farm Market and Café)でサンドイッチを買いましょう。 近くにあるキャッツキル・ブルワリー(Catskill Brewery)で、グロウラー(取っ手付きのビール容器)に入ったビールを買います。 この醸造所は、リビングストン・マナーにある、地元で人気のクラフトビール製造所です。

歴史が染みこんだ街

キャッツキル山地の美しく歴史ある街は、特にアルスター郡のキングストンのコミュニティで有名です。 1777 年、この小さな町はニューヨーク州の最初の州都でした。 キングストンの建造物を見れば、17 世紀と 18 世紀におけるオランダ人による入植から、19 世紀の交易所、20 世紀の産業の浮き沈みまで、さまざまな面から物語をうかがい知ることができます。 ビクトリア様式の邸宅、小さな店、カフェ、ギャラリーがいたるところにあります。 この地域の魅力のもう 1 つは、この小さく素敵な町にある、地元産の食材を使って料理を提供する店です。 ダウンタウンの歴史ある地区のお勧めの 1 つが、アメリカ料理レストランのシップ・トゥー・ショア(Ship to Shore)です。 ここでは、のんびりとおいしいフィッシュ・アンド・チップスのランチを楽しみましょう。

この地区はロンダウトクリークの境にあり、ハドソン川海事博物館もここにあります。 造船所では、1898 年に建造された蒸気船マチルダ号と一緒に写真を撮りましょう。 いくつかの店やギャラリーを覗いた後は、アーケードの下にたくさんの店やブティックがある住宅地区に向かいます。 クラウン通りとジョン通りの交差点に、キングストン建設当初からの 4 棟の石造建築があります。 これらは旧ストッケード地区にあり、この建物の歴史は、1652 年にオランダ人がこの地区に入植を開始した後の 1658 年に遡ります。 旧オランダ教会と上院集会所跡も見学しましょう。ここはニューヨーク州の最初の州都が置かれた場所です。

地元の文化

キャッツキルの文化を知るため、南西にあるベセルに向かいます。 ここは 1969 年に 50 万人の聴衆を集めた「平和と音楽の 3 日間」のイベント、ウッドストックの開催地となりました。 勘違いされることが多いのですが、実はこのイベントが開催されたのはウッドストックではありません。実際のウッドストックはベセルから車で 1 時間以上離れた場所にあります。

キャッツキル・ディスティリング・カンパニー(Catskill Distilling Company)はわずか数分のところにあり、立ち寄る価値があります。 この蒸留所はジン、ウォッカ、ウィスキーを生産し、見学ツアーと試飲ができます。 隣の所有ビルにダンシング・キャット・サロン(Dancing Cat Saloon)も設けており、ランチやディナーを味わい、ライブ音楽演奏が楽しめます。

ここから数キロ西へ向かい、ナローズバーグの村落を訪れましょう。 デラウェア川の最狭部を望む眺めは必見です。この地域では、空を飛ぶ白頭ワシが見られることもあります。

山のホテルを見つける

キャッツキル山地では、豊富な宿泊施設からお選びいただけます。イーチャイ・ベッド・アンド・ブレックファースト(Ecce Bed and Breakfast)は、デラウェア川上流を一望する、5 室のベッドルームを備えた小規模な山小屋です。 ここからの眺めは本当に魅惑的です。 ここの自慢の朝食で目を覚ますのは至福のひとときです。注文してから調理されるフレンチトーストには新鮮ないちごとバナナが乗せられ、香ばしいベーコンが添えられています。

ひと味違った場所をお探しなら、ロクスバリー・モーテル(Roxbury Motel)はいかがでしょうか。 客室は風変わりな部屋から気味悪い部屋まで、テレビ番組や映画にちなんださまざまなテーマでデコレーションされています。 「考古学者室」は映画「インディ・ジョーンズ」にちなんだベッドルーム 3 室の独立したコテージです。 「ティファニーで朝食を」スイートや「かわいい魔女ジニー」スイート、「アマデウスの花嫁」スイートもあります。 通りを渡れば、便利でおいしいパブリック・レストラン(Public Restaurant)があります。

ジョゼフ湖のホテルでは、ボートに乗って遠くから夕日を眺めることができます。 スイートはジャグジー付きのバスルームと心地よい暖炉を備えており、一日の終わりにゆったりとくつろげます。

休日の隠れ家として有名なニューヨーク州キャッツキル地域は、その美しさに劣らず魅力的です。 この地域を探索すれば、アウトドアアクティビティ、おいしい食べ物、素晴らしい宿泊施設に大満足すること請け合いです。

さらに調べる